誕生日。47歳になりました。
コーディネートさせていただいたお客様たちが誕生日を覚えていてくださってお花を送ってくださったり、あたたかいメッセージをいただきました。
久しぶりにお電話をしたり、お返事をしたり。
「詩万さんに出会えて素敵にコーディネートしてくださったこと、今でもとても感謝しています」「あれから6年、あのままずっと快適に暮らしています」「ますます仕事の幅が広がっていて、そんな方にコーディネートしていただけて鼻が高いです」「コーディネートだけでなく詩万さんと子育てのことで色々お話しましたね。お互い大きくなりましたね。」「気さくでユーモアがあって。丁寧なお仕事ぶりに夫婦で詩万ファンですよ(笑)」などなど。私はほんっとにお客様に恵まれています。
また、友人や同業の皆さんからもたくさんの「おめでとう!」をいただきました。
ありがとうございます!!家族にもお祝いしてもらいました。
夫からのメッセージ、“しま”なんて呼び捨てにされたことがないのでびっくり(笑)
おかげさまで色々な仕事が広がっています。順風満帆に見えるようですが、日々の中では落ち込むことも、プレッシャーで押しつぶされそうになることも、イライラすることもあります。どこか私の中で“おごり”があったなと反省することも。
大きく深呼吸をしてリセット。
さぁ、新しく生まれ変わって1つ1つ丁寧に進んでいこうと気持ちを新たにした誕生日。
たくさんの人からのあたたかいメッセージに感謝!ほっこりしウルウルしました。
10月インテリアレッスンレポート October 26, 2018
10月の自宅インテリアレッスン『Salon CHIC 』が終了しました。
今月は「LDKコーディネートレッスン」、コーディネートをするのに何から考えていくのか、その流れについてお話しました。皆さん、ご自身のライフスタイルを紐解き、色々な発見があったようです。
ティータイムのテーマは「ハロウィン」。
魔女の帽子のチョコレートケーキ、マンゴープリン、おばけのスナック。喜んでくださってよかった♪
様々な企画展示や本出版のこと、お客様にどんなプレゼンをしているのかなど2日ともに色々と盛り上がり話が尽きず。ご参加下さった皆様、ありがとうございました!
ソファのカバーを張り替える October 25, 2018
リピーターの港区M様邸。
リビングダイニングルームからつながるバルコニー、ソファが汚れてきてしまったので張り替えをしたいとのご要望。中綿はそのままでカバーの提案と張り替えをさせていただきました。
以前はアイボリーのみでしたが、LDルームのアクセントカラーであるオレンジを座面と背面に入れ、グリーンとイエローのクッションを追加しました。
全て「JIM THOMPSON」(ジム・トンプソン)のアウトドアコレクション、座面と背面はカジュアルラインの「No.9 Thompson 」からセレクトして提案。
座面と背面の柄を変えたところがポイント♪
色と柄、ファブリックで空間はがらりと変わります。とても喜んでくださって嬉しい!
リゾートホテルのバルコニーのよう。朝、昼、夜。ご家族ですてきな時間をお過ごしください。
こちらがBefore。ね、変わりましたでしょ。
LIXIL北関東支社様主催 長野セミナーとお蕎麦 October 23, 2018
LIXIL北関東支社様主催 長野でセミナーを開催させていただきました。
なんと!当初80名様の予定がお申込みが250名様になり、会場変更で若里市民文化ホールになりました。
ピアノコンサートもできちゃうホール。緊張した^^;
お忙しい中、お集まりいただきました皆様。ありがとうございました!
壁がレンガづくりのとても素敵なホール。
信州といえばお蕎麦!お昼にいただきました♪
「DRESS ROOM」ROOMDECO空間プロデュース October 19, 2018
「ROOMDECO」空間プロデュース第2弾!
テーマは『好きと暮らす』。
4つの“好き”と暮らす部屋、私は自分のブースも含めた4ブースと、6つのROOMDECOが提案するコーディネートルームの全体監修をさせていただきました。
先日のメディア向けプレス発表会の様子はこちら。
荒井詩万プロデュース空間をご紹介します。
コンセプトは DRESS ROOM 。
服も靴もいつも眺めていたい!触れていたい!
そんなファッション大好きな大人女子のためのインテリア提案。
“好き”と暮らす、部屋が丸ごとクローゼットのドレスルームへようこそ!
ファッションもインテリアも私を表現するもの。
華やかにスタイリッシュに色と柄を重ねて、もっと私らしく暮らせる部屋。
大人女子の1人暮らし、ワンルームをイメージ。
今回はファッションスタイリスト 神崎裕介さんにご協力いただいています。
コンセプトやプラン・全体カラースキームを伝え、こんな感じの服や靴・バッグを置きたいとお話しまして揃えてくださいました。
玄関を入ったらウォークインクローゼット。こんなプランもありかも?笑
床はサンゲツのヘリンボーン風フロアタイル。
壁紙は「KHROMA」のイエローとブラック。ブラックにはゴールドのキラキラがついていてきれい。
リビングスペースです。
OSBORNE&LITTLEの壁紙。トレンドのボタニカル柄はブルー&ゴールドでシックエレガント。モスグリーンのべロア張り地ソファ、棚にはバッグや靴をディスプレイ。
1人掛けチェアにはふわっとワンピースを。
シェードはトリムつきバランスとリボンで結ぶスタイルに。ファッションもインテリアも私を表現するもの。もっと楽しもう!
モダンとクラシックのミックスした独特な雰囲気に。コートハンガーはligne roset(リンロゼ)。
シェードと同生地やウィリアム・モリスの生地でオーダー製作したクッション。
ダイニングスペース。オレンジの壁紙は「KHROMA」、大きなペンダントライトはligne roset(リンロゼ)。
ファッション系の洋書は、第1弾でご一緒した小宮山書店 小宮山慶太さんにお願いしてピックアップしていただきました。素敵なものばかりで見入ってしまって設営が進まなかった(笑)
ダイニングスペースとベッドスペースの間仕切りには、オープンな見せる吊りクローゼット。
ベッドスペースです。
明日のデートに何を着ようかな?と考え中。
部屋のあちこちに“好き”を散りばめて。見せる、隠す収納で部屋丸ごとクローゼット♬
インテリアとファッションが溶け合う大人女子の「ドレスルーム」提案です。プレス発表会の時、女性たちが「どこを見ても素敵でため息出ちゃう」「夢のようなお部屋ですね〜」とおっしゃってくださいました。
その他、映画コメンテーター 有村昆さんの「映画ファンが楽しめるお部屋」、鉄道ファンとしても有名なホリプロマネージャー南田裕介さんの「鉄道ファンが住みたくなるお部屋」、シルバニアファミリーの世界を体現できるエポック社「シルバニアファミリーのお部屋」とご家族みんなで楽しめる“体験型”ショールームです。
来年1月31日(木)まで期間限定で展示しておりますので、ぜひ足をお運びください!
前回の「WANDERLAND」のブースもご好評いただきそのまま残っていますので、こちらも合わせてご覧いただければ嬉しいです♪
ROOMDECO幕張新都心店 秋冬コレクションプレス発表会 October 18, 2018
千葉で創業60年の歴史を持つ大手家具チェーン「株式会社 かねたや家具店」の生活を楽しくする住空間のトータルコーディネートブランド「ROOMDECO」幕張新都心店が10月27日(土)にリニューアルオープンします。
前回に引き続き、空間プロデュースをさせていただきました。
第2弾のテーマは「“好き”と暮らす」。
映画コメンテーター 有村昆さんの「映画ファンが楽しめるお部屋」、鉄道ファンとしても有名なホリプロマネージャー南田裕介さんの「鉄道ファンが住みたくなるお部屋」、シルバニアファミリーの世界を体現できるエポック社「シルバニアファミリーのお部屋」、そして私はファッション大好きな大人女子の「ドレスルーム」をプロデュース。
昨日、オープンにさきがけ『ROOMDECO幕張新都心店 秋冬コレクション』としてメディア向けプレス発表会があり、空間プロデュースをした皆さんとご一緒に登壇させていただきました。
シルバニアファミリーのショコラウサギちゃんも!笑
有村昆さん、南田裕介さん、ショコラウサギちゃん、総合プロデューサー 久々野智小哲津さん、そして私。すごい笑っている^^;
テープカットです。前回はよくわからずリボンを落としてしまったので今回は慎重に。
無事に成功!ほっとしています(笑)
さらに人生初の“囲み取材”を受けました。
その後、それぞれがプロデュースした部屋をまわり見所をプレゼンテーション。
ご協力いただいたファッションスタイリスト 神崎裕介さん、ROOMDECOの赤羽さんと。ご一緒にあれこれ相談しながらの設営、とっても楽しかったです!ありがとうございました♪
4つの“好き”と暮らす部屋、私は自分のブースも含めた4ブースと、6つのROOMDECOが提案するコーディネートルームの全体監修をさせていただきました。
ご家族みんなで楽しめる“体験型”ショールーム、来年1月31日(木)まで期間限定で展示しておりますので、ぜひ足をお運びください!
「インテリアビジネスニュース」10月10日号に掲載されました! October 15, 2018
インテリア業界向け情報紙「インテリアビジネスニュース」10月10日号に掲載されました!
現在、四谷「hanadouraku」と東京堂アーティス館B2Fで連動企画展示中の『Seamless Party ―花とインテリアの織りなす新しい空間』を先日のレセプションパーティーの様子と共に掲載いただきました。ありがとうございます!「荒井詩万さんは、これまでもネット通販の楽天の販売アイテムを使ったオリジナルのトレンド提案をはじめ、様々な異業種とコラボ企画(他流試合?)を行ってきた」とありました。他流試合!笑
インテリアから広げて発信をすることで、インテリアコーディネーターの認知度アップや、インテリア業界の底上げに微力ながらなればいいなと思っています。ま、何より他流試合が楽しくて仕方がないからやっているのですが(笑)
お手元に届いた方はぜひご覧ください♪
『Seamless Party ―花とインテリアの織りなす新しい空間』、「hanadouraku」での展示は10月末までです。まだご覧になっていない方、ぜひ足をお運びいただき体感してくださいね!
【事例紹介】隠れ家リゾートホテル October 11, 2018
渋谷区Y様邸をご紹介します。
【Before】
1LDK、間仕切りの引戸をどうするかが課題でした。
ブルーの濃淡がお好き、ハワイの高級コンドミニアムやリゾートホテルがお好きなY様。
キーワードは「リゾートホテル」「コンドミニアム」「品のよい」「明るい」。
コンセプトは『隠れ家リゾートホテル』。
引戸を撤去してワンルームに。オーダー製作のベッドヘッドボードでホテルライクなベッドスペースと、収納・デスクが一体になった壁面家具を提案。白とグレーをベースに様々なブルーがアクセント。
居心地のよい私だけの隠れ家リゾートホテルです。
【After】
引戸を撤去、ダークブラウンの扉枠には白のダイノックシートを貼りました。
反対側はデスクと収納が一体になったオーダー家具。
ダイニングチェアはカリガリス「パリジェンヌ」、透明なので圧迫感がありません。
デスクにはお手持ちのチェアを。
両面ともに光沢感のあるベルギーの輸入壁紙を貼っています。ファブリック張りベッドヘッドボードはオリジナルデザインでオーダー製作。
ベッド上にはスポットライトを2灯追加。
テーブルスタンドは点灯時も消灯時も美しいデザインのフィリップ・スタルクデザイン FLOS「MISS K」。ダイニングチェアと同じポリカーポネード、素材をつなげて統一感を出しています。
きゃ~!!クッション好きにはたまらない風景(笑)
SAHCO(サコ)、 OSBORNE&LITTLE(オズボーン&リトル)、JIM THOMPSON(ジム・トンプソン)、MANAS-TEX(マナテックス)で生地を選び、オーダー製作しました。
クッションに合わせた「Houles」(ウレス)のタッセル。
アートは海をイメージした3枚。
お客様お手持ちの「Tiffany & Co.」のブタの貯金箱。ティファニーブルーがぴったり!
「大満足です!居心地がよすぎて部屋から出たくありません!笑」とおっしゃっていただけて嬉しい♪
Y様だけの隠れ家リゾートホテル。ゆったりとお寛ぎください。
「MODERN LIVING」11月号に掲載されました! October 6, 2018
本日発売、ハースト婦人画報社から発行の『MODERN LIVING』11月号に掲載されました!
世界中のインテリアを扱うECアプリ「FURNI」ファーニのタイアップ記事です。
これ、すごいのです!AR機能を使って購入しようとする家具や雑貨、自宅に置いた様子を確認できちゃうのです。私はプロの目から見た「ファーニ」の活用法や可能性をお話させていただきました。フランス人のカメラマンさんが撮ってくれた写真。なんか好き♬
今回のモダンリビングは表紙が凝っていますよ!
また付録で「モダンリビング編集部がおすすめする青山インテリアショップマップ2018 全71軒」がついていました。めちゃめちゃ参考になる!おすすめです!
実は「FURNI」を運営するKAKUCHO株式会社 竹本さんとはご縁をいただき、アプリ開発段階からご相談を受けていました。今回は竹本さんが「ぜひ、荒井さんにインタビューを受けてもらいたい」とご依頼をいただいたという経緯が。ありがとうございます!「FURNI」の何ができるのかが凝縮されているのがこちらのコンセプトムービー。もう超Coolよん♪
ぜひ、ご覧いただきご興味のある方はアプリをダウンロードしてみてください!!
リノベーション現場、倉庫風ショールームに October 4, 2018
リノベーション現場にて打合せへ。解体から壁が立ち上がり始めました。築40年以上のビル、ぴっかぴかに改装は難しいので現状を生かしながらクールモダンな倉庫風ショールームになります。しかし、埃が舞っていてずっとしゃべっていたら喉が痛くなった。マスク必須だわ^^;