CHIC INTERIOR PLANNING

【モダンリビング スタイリングデザイン賞】
第5回スタイリングデザイン賞にノミネートいただきました！第3回に金賞、第4回に銀賞を受賞。
これまでは新築戸建住宅でしたが、今年の私のテーマは、“箱が決まっているマンション、大きな工事をせずインテリアの力でお客様が心地よい空間をトータルコーディネート”

コンセプトは『碧の時間』
お客様に寄り添い、ご一緒に丁寧につくりあげた私も大好きな空間です。

投票がスタートしました！
全16作品、しびれるような素晴らしい空間ばかりです。今年もノミネートいただけて嬉しい(^^)
こちらからご覧いただき、いいな！と思っていただけましたら、【13】荒井詩万にぜひとも1票入れてください♪
下にある緑のボタン「投票はこちら」からです。
どうぞよろしくお願いします！！
http://modernliving.jp/competition

インテリアコンテスト「Compe de Lasissa」コンペ　デ　ラシッサにご応募しませんか？
LIXILのインテリア商品（建材と床材）をお使いになった新築・リフォーム物件が対象です。
荒井詩万が審査委員長をさせていただきます♪

全国からご応募可能。
副賞は「荒井詩万と巡る東京インテリアショップツアー」をご招待！来年6月、青山周辺の最新ショールームやショップをまわり、おしゃれレストランでランチをご一緒する予定。LIXILさん、太っ腹企画ww
詳細をご覧いただき、ぜひご応募ください！
皆様にお会いできるのを楽しみにしています(^^)

最新事例写真を入れて、ご依頼くださったお客様、お世話になっている業者さんやメーカーさん、メディア関連などお仕事をご一緒した方たちに残暑見舞いカードを毎年出しています。手書きで住所とお名前、一言添えるのが私のこだわり。
今年はICの方には失礼させていただき、なるべく最小限にしましたが、それでもなかなかの枚数に（笑）
「どうされてるかなぁ」とお客様のお顔を思い浮かべたり、お世話になっている方に日頃の感謝を伝えたいと20年欠かさず続けています。
はい、今年も無事に出せてよかった♪

様々な企業様とのコラボによる新商品販促のプロデュース、空間プロデュース、新ブランドのプロデュースをさせていただいております。
Produced by SHIMA ARAI
と、自分の名前が入るのはとても嬉しい♪
サイト「Works」内の「プロデュース」に今までの仕事をまとめています。
https://chic-interior.net/works_category/produced

思い出してみれば、4年前の今頃。
楽天株式会社からお声掛けいただき、『楽天インテリアトレンド』の選考委員として2年連続でトレンドワードを発表。
楽天市場のインテリア商品の売上データ、業界動向からトレンド分析してピックアップし、全て楽天商品で３つの空間プロデュース提案をしました。
テレビ東京「WBSニュース」の取材も受けたな。
大企業からフリーランスの個人にご依頼いただいたことにびっくりだった！
プレッシャーが半端なかったのですが、しっかりと想定以上の結果を出せたことが私の中でターニングポイントだったなと思います。それがきっかけで、楽天本社の会議室コーディネート、さらには三木谷社長主催パーティーにもご招待いただきました♪

「旅する会議室プロジェクト」大公開！

楽天 三木谷社長主催パーティーにご招待いただきました！

それから現在まで、様々な企業様からお声がけをいただいています。
・株式会社LIXIL様
・みはし株式会社様
・ROOMDECO かねたや家具様
・株式会社東京堂様
・Christian Fischbacher 様

そして、今。
企業様とのコラボだけでなく、自ら立ち上げた荒井詩万プロデュース『Boutique Home』。この事業を拡大していきたいと動いています！
プロデュースの仕事は、個人邸のインテリアコーディネートとはまた違ったおもしろさがあり好き！

【Boutique Home】ブティックホームが全国展開をスタートします！

残暑お見舞い申し上げます。
先日、遅ればせながら「チームラボお台場」に娘と行ってきました！楽しかったな♪
さて、現場行って、現調行って。汗だくだくです。
この暑さ、凄まじいですよね^^;
私、すっごく優雅に仕事していると思われるのですが、この仕事をしていてそんなわけはなくw
汗とホコリにまみれて日々格闘してます。

新刊の執筆を進めています。年明けに出版予定。
前回の『今あるもので「あか抜けた」部屋になる。』とはまた違った切り口のインテリア本。
“今”、求められている内容で、たくさんの人に手にとってほしい！と、毎夜デスクに向かっています。

来月、某TV番組に生出演します！！
かなり影響力のある番組、それもスタジオで生放送！
ディレクターさんとあれこれリモートで打合せを重ねていまして、もう今から緊張していますけど^^;

どちらもまた詳細を告知させていただきます。
どうぞお楽しみに！！
でもね、インテリアコーディネーターは、やっぱりコーディネート空間をつくってなんぼじゃい！ですw
TV出演したり本出版したりと他の露出が増えると、「で、あの人、本業はどうなってんの？」となる。
本業のインテリアコーディネートが微妙になっちゃったら本末転倒ですから。
「やること、しっかりやってます！」と言える、お客様のためのいい空間をつくろう。あらためて汗とホコリにまみれながら思うのです。

2020年、最新コーディネート事例はこちら。
↓↓

【事例紹介】フォークなひととき

【事例紹介】空と海のバーラウンジ

【事例紹介】ゆったりと過ごすノーブル空間

【事例紹介】碧の時間

【事例紹介】僕は宇宙飛行士

【事例紹介】ボンシックな日々

昨日は1日中、ずっとここにいましたww
2件のインタビュー取材、新刊打合せ。
暑い中を出かけず、自宅でできちゃうって最高！
最近の外出時はアイメークはしますが口紅をしないことが多い。皆さんはどうですか？マスクについちゃいますしね^^;
なので、自宅でオンライン打合せの時に口紅をつけるのが楽しくて。画面越しなのでしっかりメーク、赤や濃い目なピンクとかつけちゃう。やはりちゃんとメークすると気が引き締まりますよね！

2020年度のモダンリビング「スタイリングデザイン賞」の募集がスタートしました。

インテリアコーディネーターの認知度アップ、仕事の機会を広げることが目的でスタートしたこちらの賞。
発行人・下田結花さんのブログにて、私も受賞者としてコメントさせていただいています。
↓
『憧れの「モダンリビング」の賞。住関連の目の肥えた方たちに自分のコーディネート物件を見て、認知いただけるチャンスだなと思いまして、2018年、2019年に応募。金賞、銀賞をいただきました。
賞をいただけたことは、クライアント様や施工業者さんなどたくさんの方との信頼関係があって完成した物件だからこそ。業界内だけでなく一般の方にも、そういう“熱のある仕事”をしていると認めていただけて、また新たなご依頼につながっています。』

私は2回応募していますが、自分の中でインテリアコーディネーターとして何をアピールするか。
毎回テーマを決めて物件を選んでいます。

第3回は「プランニングからインテリアコーディネーターが入る意味」金賞

モダンリビング スタイリングデザイン賞大賞をいただきました！

第4回は「建築家とインテリアコーディネーターのコラボでできること」銀賞

モダンリビング 第4回スタイリングデザイン賞銀賞をいただきました！

今年はどうしようかなぁと考え中ですw
皆さんも物件の規模やコストではなく、自分の中でのテーマを決めて応募にチャレンジしてみてはいかがでしょうか？
インテリアコーディネーターとして何を考え、日々仕事をしているのかを、事例を通して客観的に評価していただける機会はあまりありません。
応募したこと、ノミネートいただくこと、さらには賞をいただけることは大きな自信になりますし、仕事の幅を確実に広げてくれます！
詳細はこちら↓
http://modernliving.jp/competition

「本出版は青春」
昨年の出版記念パーティーでお話しました。

青春とは心の若さである
信念と希望にあふれ
勇気にみちて
日に新たな活動をつづけるかぎり
青春は永遠にその人のものである

詩人サミュエルの詩をもとに、松下幸之助がつくったもの。大好きな言葉。
私にとって本出版を一言で表すなら“青春”です。

トランクホテルで開催したパーティーはこちら。

出版記念パーティー＠トランクホテル

著書の韓国語版が出版されました！
連日、韓国の方がインスタにアップしてくださっています。たくさんの人に読んでもらえて嬉しい♪
コメントをしまして、国際交流が続いています^_^

本出版は、想像以上のドキドキワクワクに出会える。
この本はもちろん、これから出版する新刊も、多くの人が手にとり広まっていくといいな^_^

昨日はずっとPCの前にいました。
朝から「SUUMO」の取材。午後からオンラインでインテリアレッスン。夕方は某新規プロジェクトのキックオフ打合せ。移動しないで家にいて仕事ができるなんて、もう、めちゃめちゃ楽ちんよね♪
合間に家事ができちゃうし(^^)

新型コロナウィルスの影響で、オンラインでのやりとりが当たり前になりました。もちろんお会いして打合せや現場にも行きますが、うまく両方を使っていくのはいいですね。
大学生の娘は部屋でオンライン授業。
朝食後、「じゃあね！」とそれぞれのPC前へ行くのもなんか不思議だけど、すっかり慣れてきたなw

某所にて、某誌のスタイリング撮影がありました。
「和モダン」がテーマ。
「NORDISKA TYGER」（ノルディスカ ティーゲル）がバッチリはまった！和室やリビングで様々なシチュエーションをイメージして撮影。楽しかったです♪
日本フィスバが展開するスウェーデン発のテキスタイルブランド。60〜70年代のデザインを復刻しています。ぜひサイトをチェックしてみてください^_^