CHIC INTERIOR PLANNING

麹町「hanadouraku」での花とインテリアの織りなす新しい空間、たくさんの方が足を運んでくださいました。ありがとうございました！レセプションパーティーの様子はこちら。

『Seamless Party ―花とインテリアの織りなす新しい空間』 レセプションパーティーレポート

昨夜は、コラボしましたフラワーアートディレクター西田太郎さん、後援いただいた東京堂の皆さんとお疲れ様会でした。パーティーの時に料理をつくっていただいた西田さんがオーナーの虎ノ門レストラン「the Flower Apartment」にて。どれも美しく美味しく、ワイワイほがらかな時間を過ごしました。ご馳走様でした。詩万なので、しましまロールも！笑皆さんと力を合わせて形にでき、ほんっとに楽しかった。インテリアと花のコラボ空間、また発信していきましょう！ということで次の企画を考えています♬

11月末からリフォーム工事がスタートする杉並区A様邸。先日は各職人さんやメーカーさんなど総勢10名で現場打合せ。わっさわさでした（笑）
そして、お客様とご一緒にショールームをまわり商品の最終確認へ。キッチンハウス、平田タイル、輸入壁紙専門店WALPA。

トーヨーキッチンではペンダントライトをチェック。こちらはキッチンとリビングに２つ、長さを変えて取り付ける予定。そしてSICISのタイル、このヴェネチアンモザイクをキッチン一面に貼ることが決定！

既存空間やA様が購入されたアートとカラースキームのバランスを考えながらセレクト。もうね、完成が楽しみで仕方がありません♪

今週は娘が修学旅行でいません。
ということで真似をして（笑）、両親と私たち夫婦の4人で大人の京都修学旅行へ。
東寺では五重塔、期間限定で公開中の仏像 国宝 梵天と帝釈天の美しさに見惚れ、東福寺では作庭家 重森三玲氏のモダンアートのような「八相の庭」に感動！

こちらは比叡山 延暦寺、紅葉も楽しみました。

菊乃井本店でお昼の懐石料理をいただきました。
お天気に恵まれ気持ちがいい。久しぶりにゆっくり過ごしてリフレッシュしたわぁ♪

モダンリビング「スタイリング・デザイン賞」にノミネートされました。
ノミネートは私も含め13名。この投票の結果で、最も人気と支持を得た事例にスタイリング・デザイン賞大賞と準大賞が表彰されます。

いよいよ本日8日（木）23:59までで投票締め切りとなります！

「あっ、まだ投票していなかった！」という方、こちらからWeb投票のページをご覧ください。
http://modernliving.jp/competition

私はNO.1「ハウスカハウス」です。


ページの画面の下にある「投票はこちら」のグリーンのボタンから入り、ポチッとクリックをしてください！
いいね！と思ってくださいましたら、荒井詩万にぜひご投票をお願いします！

 

誕生日。47歳になりました。
コーディネートさせていただいたお客様たちが誕生日を覚えていてくださってお花を送ってくださったり、あたたかいメッセージをいただきました。
久しぶりにお電話をしたり、お返事をしたり。
「詩万さんに出会えて素敵にコーディネートしてくださったこと、今でもとても感謝しています」「あれから6年、あのままずっと快適に暮らしています」「ますます仕事の幅が広がっていて、そんな方にコーディネートしていただけて鼻が高いです」「コーディネートだけでなく詩万さんと子育てのことで色々お話しましたね。お互い大きくなりましたね。」「気さくでユーモアがあって。丁寧なお仕事ぶりに夫婦で詩万ファンですよ（笑）」などなど。私はほんっとにお客様に恵まれています。
また、友人や同業の皆さんからもたくさんの「おめでとう！」をいただきました。
ありがとうございます！！家族にもお祝いしてもらいました。
夫からのメッセージ、“しま”なんて呼び捨てにされたことがないのでびっくり（笑）
おかげさまで色々な仕事が広がっています。順風満帆に見えるようですが、日々の中では落ち込むことも、プレッシャーで押しつぶされそうになることも、イライラすることもあります。どこか私の中で“おごり”があったなと反省することも。
大きく深呼吸をしてリセット。
さぁ、新しく生まれ変わって１つ１つ丁寧に進んでいこうと気持ちを新たにした誕生日。
たくさんの人からのあたたかいメッセージに感謝！ほっこりしウルウルしました。

娘が小学1年生から始めたピアノ。今年で10回目の発表会が終わりました。部活に塾、ほんっとに毎日忙しい中、なんとか練習をしてきました。私にとっては心臓に悪い1日です^^;ドビュッシー「雨の庭」。降り続く雨から薄曇り、そして晴れ。その湿度と光をイメージしたドレスに。無事に弾き終わりホッとしました。大きくなっちゃったなぁとこの写真を見ながら夫としみじみ。来年はお休みしますが、大学生になったらラ・カンパネラを弾いてほしいなぁ♪

昨日はモダンリビング発行人 下田結花さんのご自宅開催『第2回MLローズマリーサロン』に参加させていただきました。

3年前、モダンリビングで建築家 西田司さんと対談した「軽快インテリア談義」取材撮影時に初めて下田さんにお会いしました。インテリアはもちろん様々なことに精通されていて全国で講演もされています。凛とした強さがありながら、ふわりとやわらかであたたかな方。憧れの女性。

その後、なんと自宅インテリアレッスンにご参加くださり（その時に参加された方は皆びっくり！私もびっくり！笑）、モダンリビングWeb記事にしてくださったご縁。

建築家 谷尻誠さんがリノベーションされたご自宅の詳細を解説いただきながら拝見しました。
もうね、いちいち全てが素敵（笑）肩肘張らない洗練された心地よい空間。

トイレはフォルナセッティの壁紙。上吊りキャビネットをつけてトイレットペーパーや小物を入れていらっしゃいました。アイデアがすごい！隠すのではなく見せる収納。

さらにリノベーション協力をされた照明エディター谷田宏江さんが最新のLED照明事情についてお話くださり、実際の空間で体感できちゃうというスペシャルなセミナー。なので照明が美しい夕方からの時間設定に。もうお誘いいただき行かないわけがない！笑


ディナーは下田さんとご主人様、ご友人が準備くださいました。この他にも色々、どれもこれもとても美味しく見た目も美しい料理。うっとり♪

ご一緒した皆さんと。インテリア、料理、会話。集う人との豊かで幸せな時間。全てひっくるめて“おもてなし”なんだなとあらためて思う。下田さん、ありがとうございました！

ブログ10周年記念企画プレゼントに、たくさんのご応募をありがとうございました！皆さんからのあたたかいメッセージにじ～んとしてしまいました。とてもとても嬉しかったです。これからまた10年、可能な限り続けていきたいと思っています。
ということで、ご応募くださった皆様にはお返事させていただきましたがくじ引きで抽選させていただき1名様に3点セットでこちらを送ります。ÉLITISのクッションなのにRUBELLIのペーパーバッグですけど（笑）
どなたになるかな？楽しみにお待ちください♪さて、3月はTV出演が続きます。
昨日は某番組のロケがありました。また、もう１つ某番組はただ今撮影中。どちらもかなりおもしろい企画ですので、ぜひご覧いただければ嬉しいです。また、詳細が決定しましたらブログで告知させていただきますね。お楽しみに(*^^*)

2008年2月。
娘の小学校受験が終わり、さぁ本格的にインテリアの仕事をしていこう！と決意。自ら発信できることがないかと考えた時にブログというものがあることを知りましてスタートしました。
タイトルをとても悩みました。おしゃれな感じにしたいと思いつつ、名前を覚えていただけてわかりやすいのがいいなと「インテリアコーディネーター荒井詩万のブログ」に。もうド直球すぎますが、定着しているので今後もこのままでいきます（笑）

あれから10年、ほぼ毎日ブログを更新しています。ここから発信をし、“荒井詩万”を知っていただきご縁が広がっていく。ブログを見て、コーディネートご依頼やメディア出演・セミナー講師のお仕事をいただいています。「いつも見てますよ～」とお声掛けいただけるのも嬉しい。「ブログを書くコツはありますか？」と時々ご質問をいただきますが、う～ん何だろう。コツは書くと決めたので書く、でしょうか？飽きっぽい私が我ながらよく続いているなとは思います（笑）

皆さん、いつもブログをご覧いただきありがとうございます！！
読んでくださる方がいるから続けてこれました。
コメントやブログランキングの応援クリックをいただけると、画面の向こう側にいる皆さんとつながっていることが実感できてとても励みになっています。
というわけで、日頃の感謝を込めまして「10周年記念企画プレゼント」をしま～す！
わたくし、荒井詩万が大好きなものを厳選しました。

■ ÉLITISのクッション（中材込）
トレンドのアニマル柄、フランスから届いた生地でつくったクッション。サイズは45㎝×30㎝。
さすがエリティス、１つお部屋に加えると空気感が変わります。絶秒な色合いでとても品がよくリビングのアクセントに。私も欲しいわぁ！笑

まわりは黒のパイピングで引き締めて。さらっとした触り心地でオールシーズン使えます！

■ JONATHAN ADLERのマグカップ
遊び心のある独特な世界観が魅力のJONATHAN ADLER（ジョナサン・アドラー）。家具やテキスタイル、インテリアアクセサリーなど手掛けています。大好きなデザイナーの１人！
そのジョナサン・アドラーがデザインしたユーモアたっぷりの陶器製マグカップ。女の子と男の子が片面ずつに描かれています。こちらは女の子。

こちらは男の子。
マグカップとして使うのはもちろん、そのまま飾ってもいいですし花を生けてもかわいいと思います♪

■ 写真集「FLEURS a Kyoto」
京都の花屋さん「プーゼ」、その主宰者 浦沢美奈さんがアレンジし撮影した花の写真集。
以前にも紹介していますので、「あっ見たことある！」という方はかなりこのブログ通（笑）
私はカラースキームを考える際、インテリアだけでなくフラワーアレンジメントやファッションからインスピレーションを得ることがよくあります。その参考にさせていただいているおすすめの１冊。
眺めていると幸せな気分に。彼が見ている（笑）

というわけで、この荒井詩万セレクト３つをセットで１名様にプレゼントさせていただきます！
自分で言うのもなんですが太っ腹企画です（笑）

■ ÉLITISのクッション（中材込）
■ JONATHAN ADLERのマグカップ
■ 写真集「FLEURS a Kyoto」

応募期間は本日2月2日（金）8:00から2月7日（水）12:00までとさせていただきます。こちらの「ブログ10周年記念プレゼント企画」フォームより必要情報をご入力しましてご応募ください。応募者多数の場合は抽選とさせていただき、当選者の発表は賞品の発送をもってかえさせていただきます。なお、お伺いした情報は他の目的に使用することは一切ございません。
https://form1ssl.fc2.com/form/?id=c072add649413f3e

皆さん、ふるってご応募ください～！
日頃はブログを見ているだけの方もこの機会にコメントをいただけると嬉しいなぁ。コメントは恥ずかしい方は、ブログランキングの応援クリックをポチッといただけると嬉しいなぁと思います♪  ↓↓

FORNASETTI（フォルナセッティ）、イタリアの画家・彫刻家です。女性の顔を描いたプレートが有名ですね。その独特な世界観に惹かれてお好きな方も多いかと。私も好きです♪
こちらはミラノで行ったショップ、昨年オープンしたばかりだそうで3フロアのトータル600㎡。

FORNASETTIワールドを存分に堪能できます。ミラノに行く際には是非足を運んでみてください！

プレート以外にも、壁紙や家具もデザインしています。（許可をいただいて撮影しています）

杉並区I様邸のトイレはフォルナセッティの壁紙に。一面よりも大胆に全面に貼ることでよりこの世界観が引き立ちますよね。TECIDOなどで取り扱っています。